Wolfgang Hildesheimers Lieblose Legenden sind selbst schon legendär geworden – und wahr geblieben. Mit ihrer markanten Stimme lässt Mechthild Grossmann uns teilhaben an den seltsamen und manchmal absurden Gedanken und Erlebnissen von Menschen, die uns bei aller Skurrilität merkwürdig bekannt vorkommen.

Unter dem Titel Lieblose Legenden veröffentlichte der spätere Büchner-Preisträger 1952 eine Sammlung von Kurzgeschichten: Mit Witz und Ironie widmete er sich »Geistesgrößen« und dem, was als »Kulturgut« betrachtet wird. Die ebenso geistreichen wie respektlosen Satiren fanden eine begeisterte Leserschaft, und Hildesheimer schrieb weitere Legenden. Die schönsten und bekanntesten wurden für das Hörbuch ausgewählt.